english version
Startseite

Preisträger 2006 - Kategorie Pressefotografie

Cemil Albay

Beitrag:

BAGDAT degil KÖLN

erschienen:

Türkiye vom 10. Juni 2004Türkiye vom 10. Juni 2004

Begründung der Jury:

Wir sehen einen jungen Mann, auf dem Boden kniend. Der nackte Oberkörper voller Blut, die Wunden an Arm und Kopf notdürftig mit weißen Lappen versorgt. Und dann das Gesicht: Ein Ausdruck von Schmerz, der Mund geöffnet, aber zu schwach zum Schrei. Augen, halb geöffnet, die in der umgebenden Trümmerwüste nach der Antwort auf eine Frage zu suchen scheinen: Warum?

Das Foto von Cemil Albay ging um die Welt, er hat dem Terroranschlag in der Keupstraße 2004 ein Gesicht gegeben. In Zeiten abstumpfender emotionaler Anteilnahme, in denen der Terror mit jeder Nachrichtensendung frei Haus geliefert wird, Bilder zerbombter Marktplätze und Opferstatistiken zum Alltag gehören, macht er deutlich, wo Gewalt beginnt und endet: beim einzelnen Menschen.

Albay reiht sich mit seinem Photo ein in die Galerie legendärer Aufnahmen von Weltereignissen, zugegeben betrachtet aus dem Kölner Blickwinkel. Beim Betrachten des blutenden jungen Mannes werden wir immer an jenen bis heute unaufgeklärten Nagelbomben-Anschlag denken, der uns vor Augen führte, dass Bagdad überall ist.

Neben der herausragenden technischen Qualität des Fotos sowie seiner Exklusivität, ist Albay ein Abbild eines Menschen gelungen, der in der Darstellung des dramatischen Geschehens und seiner schmerzlichen Folgen nicht in seiner Würde verletzt wird.

zurück

 

gestiftet von
Rheinenergie
Kölner Jornalistenschule